
MULTISAFE DSP 4 Voltage Testing Series

Features & Functions
Voltage Tester
-
Precise display of the voltage: 1 V up to 1200 V AC / 0.01 up to 1500 V DC
-
Resistant to voltage – CAT IV 600 V – VDE certified
-
Clear LED indicator for dangerous voltage
-
Hold the measured value with the HOLD key
-
Large illuminated display
Continuity Tester
-
Continuity test with sound
-
Resistance measurement in the range of 1 kΩ to 2000 kΩ
-
Green LED for continuity
Phase and Phase Sequence Tester
-
Phase tester with display “POL”
-
Phase sequence tester with LED display right / left
-
Phase and phase sequence tests can also be performed with insulating gloves
-
Additional phase sequence testing without ground reference for IT power grids
Further Functions
-
ST-version slim test electrodes for tight terminal blocks
-
Easy operation
-
Insulation fault detection by two-color cable insulation
-
IP 65 – waterproof
Meet The MULTISAFE DSP 4 Series
DSP 4
-
nominal voltage range:
1,0 – 1200 V AC / 0,1 – 1500 V DC -
continuity tester with measurement
1 – 2000 kOhm -
overvoltage category: CAT IV 600 V

DSP 4 for IT-power grids

-
nominal voltage range:
1,0 – 1200 V AC / 0,1 – 1500 V DC -
continuity tester with measurement
1 – 2000 kOhm -
overvoltage category: CAT IV 600 V
-
function key for special functions
-
phase sequence test without earth for IT networks
DSP 4FST IT-power grids and slide tips
-
nominal voltage range:
1,0 – 1200 V AC / 0,1 – 1500 V DC -
continuity tester with measurement
1 – 2000 kOhm -
overvoltage category: CAT IV 600 V
-
slide Tip with adjustable electrode length 4 or 15 mm
-
function key for special functions
-
phase sequence test without earth for IT networks

DSP 4ST with slide tip

-
nominal voltage range:
1,0 – 1200 V AC / 0,1 – 1500 V DC -
continuity tester with measurement
1 – 2000 kOhm -
overvoltage category: CAT IV 600 V
-
slide Tip with adjustable electrode length 4 or 15 mm
Optional Accessories:

Technical Specifications
Model
-
DSP 4
-
DSP 4F
-
DSP 4ST
-
DSP 4FST
Nominal Voltage
-
24 - 1000 V AC
-
24 - 1500 V DC
Display Range
-
1 - 1200 V AC
-
0.03 - 1500 V DC
Resistance Measurement
-
0.1 - 2000 kΩ
Continuity Tester with Sound
-
Yes
Frequency Range
-
DC / 15 - 10,000 Hz
Single-Pole Phase Test (Phase)
-
Yes
Phase Sequence Tester
-
Yes
Power Supply
-
1 x 9 V
Overvoltage Category
-
CAT IV 600 V (DSP 4, DSP 4F)
-
CAT III 1000 V (DSP 4ST, DSP 4FST)
-
According to IEC 60664-1 (VDE 0110)
Degree of Protection
-
IP 65
VDE GS Approval According to IEC 61243-3
-
Yes
Measuring Point Lighting
-
No
Switchable Load and 30 mA RCD-Tripping
-
No
Phase Sequence Tester for IT Network without Ground Reference
-
DSP 4: No
-
DSP 4F: Yes
-
DSP 4ST: No
-
DSP 4FST: Yes
Adjustable Electrode Length 4 or 15 mm
-
DSP 4: No
-
DSP 4F: No
-
DSP 4ST: Yes
-
DSP 4FST: Yes
Art.-No.
-
DSP 4: 84402
-
DSP 4F: 84403
-
DSP 4ST: 84405
-
DSP 4FST: 84406
Product Dimensions and Weight
-
Handgrip and display unit: 275 x 89 x 35 mm
-
Display unit: 240 x 62 x 39 mm
-
Weight: 270 g
Product Packaged Dimensions and Weight
-
300 x 100 x 50 mm
-
Weight: 360 g